たった一つ Only one thing

一つを得ようとして九つを失うな。一つを失って、九つを得なさい。

Don’t lose nine items just to gain one thing.Lose one and gain nine things.

photo:「Hey! Can you throw me another peanut..」by Sherry White from flickr